Wyspa dla dzieci - wer. Mini

PL: Zestaw idealny do wyposażenia sklepów, świetlic, przedszkoli z pięcioma grami na każdej dostępnej ścianie. Ustawienie go przez personel sklepu w wyznaczonym miejscu grupuje wszystkie dzieci, co zrozumiałe nie zainteresowane najczęściej czynionymi przez rodziców zakupami, w odpowiednim miejscu. Częstokroć dzieci, co obserwujemy w swoim sklepie firmowym dają opiekunom więcej czasu na sprawunki anieżeli Ci ostatni potrzebują... .

Zestaw zawiera:

1. LABIRYNT ZE ZWIERZĄTKAMI XSA - 95218. W drewnianej podstawie wydrążono kanały, którymi dziecko przesuwa zwierzątka w odpowiednie miejsce. Dla ułatwienia zadania umieszczono na powierzchni zabawki odpowiednie obrazki o różnych kolorach.
Rozmiar: 300 x 300 x 65 mm.

2.LABIRYNT ZE ZWIERZĄTKAMI XSA - 95220. W drewnianej podstawie wydrążono kanały, którymi dziecko, za pomocą magnetycznego "ołówka" przemieszcza kolorowe kulki - jajka w odpowiednie miejsca. Dla ułatwienia zadania umieszczono na powierzchni zabawki wizerunki ptaków o różnych kolorach. Kulki zabezpieczono przed dzieckiem w sposób trwały, uniemożliwiający ich wypadnięcie (przesłona z przezroczystego tworzywa). Podobnie uczyniono z magnesem "ołówka".
Rozmiar: 300 x 300 x 65 mm.

3.ZEGAR XSA 95219 . Kolorowy stojący zegar z przesuwanymi wskazówkami, wykonany z drewna umożliwiający poznanie funkcji zegara przy pomocy opiekunów.
Rozmiar: 205 x 440 x 32 mm.

4. CYMBAŁKI XSA 95121. Kolorowe cymbałki wraz z pałeczką jako wstęp do świata muzyki. Bezpieczne dla dorosłych - zajmujące dzieci. Rozmiar : 210 x 270 x 70 mm.

5.Przestrzenny labirynt wykonany z metalowych prętów po których można przemieszczać kolorowe drewniane kulki. Ze względu na ochronę gry w trakcie transportu element umieszczony odwrotnie (" do góry nogami ") w sześcianie. Samodzielny montaż polega na odwróceniu elementu i przymocowaniu za pomocą czterech śrub, znajdujących się w zestawie.

Rozmiar całego sześcianu: 320 x 340 x 330 mm( plus wystający u góry labirynt daje wysokość 570 mm). Waga 6 kg.

ENG:

The set is ideal for equipping stores, day care centers, kindergartens with five games on each available wall. Setting it up by store staff in a designated area groups all children, understandably not interested in the shopping most often done by their parents, in the right place. Often children, as we observe in our company store, give caregivers more time to do errands than the latter need.... .

The set includes:

1. LABIRYNTH WITH ANIMALS XSA - 95218. In the wooden base were hollowed out channels through which the child moves the animals to the right place. To facilitate the task, the corresponding images of different colors were placed on the surface of the toy.
Size: 300 x 300 x 65 mm.

2.LABIRYNTH WITH ANIMALS XSA - 95220. The wooden base has been hollowed out channels through which the child, using a magnetic "pencil" moves colored balls - eggs to the appropriate places. To facilitate the task, images of birds of different colors were placed on the surface of the toy. The balls are protected from the child in a permanent way, preventing them from falling out (transparent plastic screen). The same was done with the magnet of the "pencil".
Size: 300 x 300 x 65 mm.

3.CLOCK XSA 95219 . Colorful standing clock with sliding hands, made of wood that allows to learn the functions of the clock with the help of caregivers.
Size: 205 x 440 x 32 mm.

4. XSA 95121 Cymbals Colorful cymbals along with a baton as an introduction to the world of music. Safe for adults - keeping children occupied. Size : 210 x 270 x 70 mm.

5.Spatial maze made of metal rods on which you can move colorful wooden balls. Due to the protection of the game during transport, the item placed inverted (" upside down ") in the cube. Self-assembly involves inverting the element and attaching it with four screws, included in the set.

Size of the entire cube: 320 x 340 x 330 mm( plus the labyrinth protruding at the top gives a height of 570 mm). Weight: 6 kg. For children over 3 years old.